PAÍS DE ORIGEMUS Áudio original em Inglês
The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue in EnglishDistribuição Internacional (*)
BRASIL / PORTUGAL Áudio original, dublado em português e legendas em português
A Ratinha Valente 2: O Segredo do Ratinho em PortuguêsARGENTINA / ESPANHA Áudio original, dublado em espanhol e legendas em espanhol
NIHM, el ratoncito valiente en EspañolFRANÇA / CANADÁ Áudio original, dublado em francês e legendas em francês
Brisby et le secret de NIMH 2: Timmy à la rescousse en FrançaisALEMANHA Áudio original, dublado em alemão e legendas em alemão
Timmy und das Geheimnis von Nimh in Deutscher