PAÍS DE ORIGEMBE / DE Áudio original em Holandês
Suske en Wiske: De duistere diamant in EnglishDistribuição Internacional (*)
BRASIL / PORTUGAL Áudio original, dublado em português e legendas em português
Suske en Wiske: De duistere diamant em PortuguêsARGENTINA / ESPANHA Áudio original, dublado em espanhol e legendas em espanhol
Suske en Wiske: De duistere diamant en EspañolFRANÇA / CANADÁ Áudio original, dublado em francês e legendas em francês
Bob et Bobette : Le Diamant sombre en FrançaisALEMANHA Áudio original, dublado em alemão e legendas em alemão
Suske en Wiske: De duistere diamant in Deutscher